What I liked
I liked that the audience was encouraged to interact, cheer, jeer, etc. It felt very fun and I liked that I could boo Juan as much as I wanted instead of keeping it to myself! (Shout out to the actor who played him— he was a standout!)
What I didn't like
I wish each character felt a bit more distinct from each other, sometimes sharing one voice and cadence. Additionally, the third act felt rushed and unclear. Overall, very excited to see how this show continues to progress!
My overall impression
This show centered Latine voices with that audience in mind. It used Spanish music and dialogue unapologetically without providing translations which spoke volumes about who this play is for— welcoming in Latines far and wide to experience their culture, their language, and their story. If you don’t speak Spanish, there will be lyrics, jokes, and nuances missed and that’s ok! It’s good to step into the Cuarto Dorado and experience it anyway as a guest.
