A crackling adaptation with fantastic performances and just the right modern touches. At turns raucous, hilarious, tender, and heart-breaking. See it!