Brandon Baruch’s new comedy is an amusing and well-directed observation of the fluid nature of sexuality among L.A. 20-somethings.
